Na língua yorùbá, àṣẹ significa, literalmente, “que assim seja”. Mas seu verdadeiro significado vai muito além: trata-se do poder de fazer com que as coisas aconteçam — o princípio dinâmico por trás da criação, da manutenção e da transformação do universo. Este poder emana de Olódùmarè, o Ser Supremo, que distribui o àṣẹ a todas as entidades: divindades (Òrìṣà), seres humanos, ancestrais, elementos da natureza e até mesmo às palavras. Nada no universo yorùbá existe sem a presença e a autorização do àṣẹ.